Rue Vaugelas avant la couverture du Vassé en 1885, reproduction de carte postale, Fonds de la photothèque des musées d'Annecy

Parallèle à la rue Royale, la rue Vaugelas connaît un développement plus tardif que sa voisine, la rue Sommeiller.

La nouvelle rue Vaugelas, désignée par délibération du conseil municipal du 2 septembre 1885, en souvenir du célèbre grammairien Claude Favre de Vaugelas, débute au pont du Pâquier et se termine à la rue de la gare. L'ouverture de cette voie à la circulation nécessite la couverture du canal du Vassé (1885-1886) qui court depuis l'intersection des 3 rues Président Favre, Vaugelas et Pâquier jusqu'au passage Gruffaz. C'est à l'initiative du propriétaire de l'Hôtel Verdun (ancien Hôtel de Genève) que fut décidé l'élargissement du pont du Pâquier par la couverture du Vassé jusqu'à l'entrée de l'hôtel. La décision que venait de prendre le conseil municipal allait entraîner la disparition d'une rive du Vassé dont le caractère pittoresque ne manquait pas de charme. Le grand immeuble au fond à droite sur la photo correspond à l'entrée actuelle du « Pré Carré ». Ce fut également l'occasion de retrouver et de dégager le mur d'enceinte désigné « Gros Pavillon » de la ville. Cette nouvelle voie est l'une des plus courtes pour se rendre de la gare de chemin de fer au lac. Elle sera fréquentée par les étrangers et de belles villas et immeubles la bordèrent. Nous pouvons encore en admirer un certain nombre.

Source : les rues d'Annecy, tome 3, Annesci 44, société des amis du Vieil Annecy